Nazywam się Paweł Tadeusz Galiński, żyję od 5 dekad, w Tczewie, na Kociewiu,
w Rzeczypospolitej Polskiej - gdzie również przez większość czasu mieszkam,
pracuję i tworzę.
Na tej podstronie spisuję wszelkie swoje działania - jednakże wyłącznie - na niwie kultury.
Na podstronie Słowem Wstępu zawarte są wprawdzie - wstępne informacje
o mnie, lecz absolutnie podstawowe, w ledwie kilku zdaniach ujęte, za to,
w dwóch wersjach językowych.
Z kolei w Relacjach z wydarzeń - choć informacji jest więcej, zamieszczam tam relacje
- aż i tylko zarazem - ściśle wybranych, z różnych względów - ulubionych i ważnych
dla mnie - wystaw, plenerów i itp.
Tutaj znajdziecie państwo informacje o wszystkim, co tylko pamiętam z mojej aktywności
twórczej i w grupach, stowarzyszeniach, albo o moich / wspólnych z innymi - oddolnych inicjatywach - począwszy od (w miarę zwięzłego) wstępu "jak to się zaczęło", poprzez coroczny wypis zdarzeń i działań, związanych z podstawowymi pasjami mojego życia, można powiedzieć, mojego życia esencją!
Zapraszam!
Urodziłem się - w roku 1975, dość dawno już, choć mam nadzieję, że jeszcze ciut czasu
prze de mną. Od najmłodszych lat dziecinnych - fascynowały mnie ilustracje, komiksy, zdjęcia, książki z reprodukcjami starych obrazów, lubiłem też dużo czytać i zapisywać obserwacje natury, czy dziecinne jeszcze teksty w stylu bajek i powieści, które czytałem
z zapałem, niezależnie od programu tektur szklonych.
Wiele czasu poświęcałem też na obserwację i dokumentację świata przyrody, często stworzeń najmniejszych (mikroskop dostałem już na 6 urodziny, a akwarium rok później).
Pierwszy aparat fotograficzny, otrzymałem co prawda już na pierwszą komunię, ale był
to (jest, nadal go mam i działa) rosyjski - 100% mechaniczny dalmierz - Fed 8, w którym
brak światłomierza, brak lustra i dobrego wizjera, a na dodatek klisze w tamtych czasach
drogie, miały do 36 klatek na film - co powodowało - że dokumentując życie w swoich akwariach, czy spotykane owady, jaszczurki i itp., wolałem je rysować - papier i kredki stanowczo wygrywały z tym aparatem! Znak czasów, sytuacja dla dzisiejszej młodzieży
abstrakcyjna, jakbym opowiadał o dziejach z innej epoki, czy wręcz planety...
W okolicach roku 1995 (gdy miałem 20 lat), zacząłem malować farbami akrylowymi
na sporych (B1) formatach grubych tektur, które - nie pamiętam już jakim sposobem,
trafiły do mnie - w ilości blisko 30 arkuszy - i odtąd (studiowałem wówczas biologię), wiedziałem już, co naprawdę chcę robić!
Z początku byłem klasycznym samoukiem, acz w roku 1997, po rezygnacji z biologii, poszedłem do szkoły artystycznej "Akademii Multimedialnej" w Gdańsku.
Uczyłem się w niej 4 lata, a kończąc w roku 2001 - otrzymałem dyplom:
artysty pastylka - projektanta.
W szkole było się czego uczyć - jeśli tylko ktoś chciał oczywiście, mieliśmy bowiem
wiele zajęć w różnych dziedzinach sztuki, od projektowania i wykonywania biżuterii,
po klasyczne - rysunek, malarstwo, grafikę warsztatową itp.
Było też wiele zajęć teoretycznych - jak równoczesne zajęcia z historii sztuki dawnej
i nowoczesnej, historia filozofii i filozofia form symbolicznych, semiotyka i inne,
a nawet malarstwo podzielono na zajęcia z akwareli, akrylami i olejnymi, zajęcia
z wykonywania malarstwa tablicowego, aż po kompozycję plastyczną.
Konkretnie - malarstwa i rysunku - uczyli nas - co do jednego zdolni i inspirujący
artyści:
Janusz Janowski, Jarosław Fliciński, Dominik Lejman, Józef Paweł Karczewski
i Anna Malinowska, a kompozycji śp., Andrzej Lipniewski.
Choć były ze szkołą związane pewne "zgrzyty", w tym dotyczące "mocy" formalnej dyplomów i tego, że szkoła jako taka nie przetrwała próby czasu - z perspektywy mam
o niej jak najlepsze mniemanie - ot, administracja nie dokończyła dobrze rokującego projektu i była to głównie ich strata - była, bo oboje dyrektorzy są tam, gdzie odchodzimy
w końcu wszyscy - i w związku z tym, nie mam już nic do dodania.
W szkole - jak już wyżej wspomniałem - byłem w latach 1997 - 2001 / a poza tym
z grupą innych uczniów - mieliśmy swoją odrębną pracownię w Gdańsku, w klimatycznym starym budynku biurowym Stoczni Gdańskiej, kawałek za pomnikiem Trzech Krzyży,
gdzie pracowaliśmy nad swoimi projektami, gdzie wymalowałem część praktyczną dyplomu, zresztą pod okiem (w ramach licznych korepetycji) prowadzącego nauczyciela,
mgr sztuki (obecnie dr historii sztuki) - Janusza Janowskiego - i w tej pracowni malowałem od roku 1998 - do wiosny 2002.
Poniżej przechodzę już do opisu zdarzeń po szkole i w miarę pamięci - przedstawiam
je chronologicznie.
Rok 2002 - był początkiem mojej osobistej, indywidualnej drogi twórczej, choć
nie obyło się bez trudności. Podstawową był brak pracowni artystycznej, co wymusiło
raczej nieduże formaty nowych prac, niemniej malowałem bardzo dużo, a pierwszymi artystycznymi efektami były - chronologicznie:
- w marcu - pierwsza, przekrojowa wystawa indywidualna - w sali wystawienniczej
głównej Filii MBP (Miejskiej Biblioteki Publicznej) w Tczewie;
- w czerwcu - udział w plenerze malarskim i wystawie poplenerowej w Tczewie /
w Tczewskim Centrum Kultury;
- w lipcu i sierpniu - wystawa indywidualna pt. "Tczew", w holu Urzędu Miejskiego
w Tczewie;
w efekcie sprzedałem sporo prac, zakupionych między innymi przez Urząd Miasta,
z kolei inna tczewska Panorama trafiła - do prywatnej kolekcji prac malarskich
ówczesnego Prezydenta Miasta Tczewa - Zenona Odyi.
Rok 2003 - obfitował w liczne wydarzenia - i chronologicznie wygadało to tak:
- maj - przekrojowa wystawa indywidualna w Tczewskim Centrum Kultury
(obecnie CKiS);
- czerwiec - udział w Festiwalu Twórczości Sakralnej w Tczewie - wraz z wyróżnieniem
i nagrodą w postaci wystawy indywidualnej w prezbiterium kościoła pod wezwaniem św. Stanisława Kostki w Tczewie;
- czerwiec - po raz drugi biorę udział w plenerze malarskim w Tczewie, a podczas
wystawy poplenerowej otrzymałem - I miejsce w plebiscycie publiczności na:
"Najlepsze Obrazy Pleneru";
- latem - odbyła się wystawa zbiorowa absolwentów szkoły podstawowej nr 11
w Tczewie, w której, poza mną, brali udział miedzy innymi: mgr sztuki Monika Polak, Jarosław Kukowski, Andrzej Hrynkiewicz, Piotr Lemke;
- wrzesień - wystawa grupowa w Domu Kultury w Gdańsku Oruni;
- październik - wystawa indywidualna z inicjatywy artysty malarza śp., Janusza Mokwy,
która odbyła się w Spółdzielczym Domu Kultury - Suchostrzygi (w Tczewie);
a bezpośrednim skutkiem wernisażu - trwającego (!) do 3 w nocy - było moje przystąpienie
do Gremium Malarskiego - prowadzonego przez wspomnianego Janusza Mokwę,
(w październiku roku 2003);
- listopad - to zainicjowana prze ze mnie - wystawa grupowa artystów z Tczewa,
Trójmiasta i Kościerzyny, w Tczewskim Centrum Kultury;
warto nadmienić, jak sądzę, iż wraz z przystąpieniem do grupy Janusza Mokwy - zyskałem dostęp do dużej wspólnej pracowni malarskiej, dzięki czemu mogłem wrócić do dużych formatów i nowych dla mnie projektów artystycznych - zaczynam też wtedy tworzyć pierwszy, całkiem autorski koncept - pokazany tutaj na podstronie "Kody".
Rok 2004 - to silne zaangażowanie w życie Gremium Malarskiego, wiele nowych
pomysłów w malarstwie, nowe artystyczne znajomości - a chronologicznie wyglądał tak:
- w kwietniu - odbyło się otwarcie wystawy z cyku "Dwa Spojrzenia", w SDK - SM
Suchostrzygi, wraz z tczewską artystką, Barbarą Motyl - Tecław;
- kwiecień - to także "Konfrontacje" Gremium Malarskiego - wystawa sumująca dany
rok, w SDK - SM - Śródmieście, w Tczewie;
- czerwiec - to druga edycja Festiwalu Twórczości Sakralnej i ponowna wystawa
indywidualna w prezbiterium kościoła pod wezwaniem św. Stanisława Kostki w Tczewie;
- w czerwcu - Tczewski Plener Malarski i wystawa w TCK;
- październik - wystawa indywidualna, przekrojowa, w sali wystawienniczej MBP
w Tczewie;
- październik - pod koniec miesiąca moje prace trafiają do wnętrz Restauracji Rezmera (obecnie Piaskowa), w Tczewie;
- w roku 2004 - po raz pierwszy jestem jurorem w konkursie dla szkół podstawowych,
organizowanym przez SM i SDK w Tczewie.
Rok 2005 - moje artystyczne życie toczy się w najlepsze, właściwie w tym roku żyję
i sztuką i ze sztuki - a i wydarzeń nie brakuje, tworzę wprowadzając liczne nowe
pomysły i tematyki, a chronologicznie dzieje się - następująco:
- cały rok - trwa wystawa w restauracji Rezmera (Piaskowa), w Tczewie;
- w kwietniu - druga edycja "Dwóch Spojrzeń" z Barbarą Motyl Tecław - w SDK - SM Suchostrzygi, w Tczewie;
- kwiecień - to także "Konfrontacje" Gremium Malarskiego w SDK - SM Śródmieście;
- maj - druga przekrojowa wystawa indywidualna - w SDK - SM Suchostrzygi;
- czerwiec - Festiwal Twórczości Sakralnej i trzecie z kolei wyróżnienie, wraz
z tradycyjną nagrodą - w postaci wystawy indywidualnej - w prezbiterium kościoła
śp., Stanisława Kostki;
- czerwiec - udział w kolejnej edycji pleneru malarskiego w Tczewie i wystawie
w Tczewskim Centrum Kultury;
- wrzesień - wystawa grupowa (Andrzej Hrynkiewicz, Anna Rogowska, Paweł Galiński),
z mojej inicjatywy - w SDK - SM Suchostrzygi, w Tczewie;
- październik - interdyscyplinarna wystawa zbiorowa z okazji "30-lecia TCK";
- w roku 2005 - jako juror - udzielam się w konkursach dla dzieci i młodzieży organizowanych przez SM / SDK Śródmieście i w MBP w Tczewie;
- w roku 2005 biorę też udział w pewnym specyficznym konkursie ogólnopolskim,
z bardzo rozbudowanym forum internetowym - dostępnym dla wszystkich uczestników konkursu - i choć nie udaje mi się niczego wygrać, poznaję na tym forum kilkoro artystów
z odległych miast (między innymi z Tarnowa, Poznania, Lodzi i Katowic), którzy znacząco wpłyną na moje dalsze artystyczne losy.
Rok 2006 - kolejny odcinek czasu stojący pod znakiem życia sztuką i ze sztuki
i ponownie dużo się dzieje, w tym dwa istotne wydarzenia poza Tczewem, można powiedzieć, swoiste preludium wydarzeń kilku kolejnych wiosen.
Dzieje się zatem sporo - a chronologicznie - tak oto:
- kwiecień - to tradycyjnie "Konfrontacje" Gremium Malarskiego w SDK - SM
Suchostrzygi, Tczew;
- w czerwcu - odbywa się kolejny, międzynarodowy tym razem plener malarski w Tczewie, jak i wystawa poplenerowa w TCK;
- czerwiec - to również wystawa grupowa - zainicjowana przez artystę, nauczyciela pastylki, śp., Grzegorza Waśkowskiego - w Galerii A, SCK (Starogardzkie Centrum Kultury),
w Starogardzie Gdańskim - w wystawie udział brali: Grzegorz Walkowski, Piotr Wegiera, Paweł Galiński;
- latem - odbywa się także interdyscyplinarna wystawa Marynistyczna, w MBP, w Tczewie;
- w roku 2006 - biorę udział w międzynarodowym konkursie "Artysta i Jego Dzieło 2006", zdobywam wyróżnienie, uczestniczę też w wystawie laureatów konkursu - w Galerii
Adi-Art, w Łodzi;
- w roku 2006 - dla poznanego rok wcześniej artysty - Piotra Króla z Łodzi - tworzę
tekst biograficzno-krytyczny - pt. "Piotr Król" - opublikowany w Katalogu "Forum 2006"
(III Międzynarodowe Forum Sztuki) ISBN 83-85815-94-5;
- w roku 2006 - jako juror - ponownie udzielam się w konkursach dla dzieci i młodzieży
organizowanych przez SM w i MBP w Tczewie.
Rok 2007 - zbieram plon zasiany wyróżnieniem w Łodzi, pierwszy raz biorę udział
w wystawie zagranicznej, a w końcu roku staję przed komisją kwalifikującą do
najstarszego i największego polskiego stowarzyszenia artystycznego (ZPAP),
z sukcesem zresztą - i dzieje się, oj, dzieje się:
- kwiecień - to kolejne "Konfrontacje" Gremium Malarskiego w SDK - SM Śródmieście,
w Tczewie;
- w roku 2007 - jako juror - po raz ostatni udzielam się w konkursach da dzieci i młodzieży organizowanych przez SM w Tczewie;
- w czerwcu - wystawa 25-lecia SDK - SM Suchostrzygi w Tczewie;
- latem - uczestniczę też w grupowej wystawie malarstwa - z okazji Dnia Kultury
w miejscowości Trąbki Wielkie;
- w lipcu - wystawa indywidualna w kubie SPATiF w Sopocie;
- w roku 2007 - wystawa zbiorowa z inicjatywy Galerii Adi-Art pt.
"Współczesne Malarstwo Polskie" w Skogas (aglomeracja sztokholmska);
- październik - wystawa indywidualna w Galerii Politechniki Łódzkiej (obecnie ZPAF), "Krótko i Węzłowato" w Łodzi;
- jesienią - z inicjatywy Galerii Adi-Art - wystawa zbiorowa "Drogi Krzyżowej",
(wystawa międzynarodowa, zbiorowa - jeden artysta / jedna Stacja "DK"),
w Bazylice archikatedralnej pod wezwaniem św. Stanisława Kostki w Łodzi;
- w roku 2007 - tworzę też artykuł, tekst autorski: "Fascynująca przygoda z malarstwem"
wydany w Wydawnictwie "Współczesne Malarstwo" 2007/1(4), Galerii Adi-Art w Łodzi,
w tym samym wydaniu zamieszczono informacje o rozwiązaniu i laureatach konkursu "Artysta i jego dzieło 2006" (wydawnictwo powstało w dwóch wersjach językowych).
Rok 2008 - przynosi wiele zmian, wiele, zarówno w moim życiu zawodowym jak
i artystycznym, w działalności charytatywnej i społecznej, ogólnie, jest to rok istotnych wydarzeń i sytuacji brzemiennych w pozytywne skutki - a chronologicznie:
- luty - otrzymuję legitymację i już oficjalnie (kwalifikacja w listopadzie roku 2007), jestem członkiem ZPAP;
- Wystawa zbiorowa "Drogi Krzyżowej" - w Nowej Bazylice pod wezwaniem
Matki Boskiej z Gwadalupy, w Mexico City, Meksyk - po wystawie - obrazy pozostały
w zbiorach sztuki sakralnej owej bazyliki;
- w marcu - loguję się po raz pierwszy i zaczynam udzielać - w artystycznym,
interdyscyplinarnym serwisie internetowym Digart - a już jesienią tego roku zostaję
moderatorem - forum, grup zainteresowań i prac plastycznych;
- w kwietniu - jak co roku, odbywają się Konfrontacje Gremium Malarskiego
w SDK - SM w Tczewie;
- w czerwcu - ponownie biorę udział w plenerze malarskim w Tczewie i wystawie poplenerowej w TCK, w tym roku po raz drugi otrzymałem nagrodę publiczności
za "Najlepszy obraz pleneru";
- w czerwcu - odbyła się również wystawa zbiorowa, jubileuszowa - 110 - lecia SM
w Tczewie (w SDK);
- czerwiec / lipiec - to także międzynarodowy plener malarski "W Kręgu Pogranicza"
"Krzemienna 2008", organizowany przez Galerię Marzenie w Łańcucie - plener w roku
2008 wieńczyły dwie wystawy:
- zaraz po plenerze w Gimnazjum w Dydni,
- jesienią - w Galerii Marzenie, w Łańcucie;
- październik - wystawa indywidualna pt., "Still life", TCK - Tczew;
- październik - współorganizowana - I edycja Triennale "Tczewskie Spojrzenia na Świat", CWRDW, Fabryka Sztuk w Tczewie.
Rok 2009 - ten rok - podobnie jak kilka poprzednich, przyniósł ze sobą wydarzenia niespodziewane - ogólnie dużo się dzieje - a chronologicznie:
- w lutym - odbywa się - zainicjowana prze ze mnie - wystawa Grupowa
(zapraszałem uczestników) pt. "Poza Skandalem", w Fabryce Sztuk w Tczewie;
- w czerwcu biorę udział w kolejnej edycji międzynarodowego pleneru malarskiego
w Tczewie;
- w czerwcu - na oficjalne zaproszenie, po uzyskaniu grantu z UM w Tczewie, biorę
udział w międzynarodowym penerze miast partnerskich - w Werder Havel (Niemcy);
- wrzesień - to z kolei wystawa indywidualna w Forum Inicjatyw Społecznych (Tczew);
- październik - wystawa grupowa w Miejskiej Bibliotece Publicznej (Tczew);
- w roku 2009 - odbyła się również trzecia wystawa sumująca plener malarski
(z roku 2008) - "W kręgu Pogranicza" - w Salonie Wystawienniczym MBWA,
w Krynicy Zdroju;
- kontynuuję również moją aktywność (w funkcji moderatora), w serwisie Digart, angażuję się również w serwisie - galerii internetowej Variart.org - w obu - w tym roku otrzymałem wyróżnienia w formie 24 - godzinnej promocji - określonych obrazów jako "pracy dnia"
albo "danie główne".
Rok 2010 - rok istotny, choć zupełnie inaczej niż planowałem, głównie z powodu
nagłej śmierci prowadzącego Gremium Malarskie w Tczewie - Janusza Mokwy,
a chronologicznie:
- od lutego - wracam do aktywnego udziału w działaniach Gremium Malarskiego,
staje się tak po śmierci prowadzącego i w myśl idei by Gremium przetrwało - tym
razem jako otwarta grupa artystyczna bez "szefa", a z przewodniczącymi grupy
w kontaktach z SDK - SM i innymi instytucjami miejskimi / przez jakiś czas
pomagałem też w przetrwaniu grupy, między innymi - prowadząc (w roku 2010)
stronę internetową Gremium;
- w maju - odbyły się Konfrontacje Gremium Malarskiego (imienia Janusza Mokwy)
w Tczewie;
- wiosną - piszę opracowania / informacje o Januszu Mokwie - do prasy tczewskiej
(Gazeta Tczewska, Tczewski dział Dziennika Batyckiego);
- w czerwcu - oddaję także dla Gremium - zarezerwowany dla siebie - termin wystawy
w Forum Inicjatyw Społecznych (Tczew);
- we wrześniu - odbyła się wystawa pt. "W Cieniu Mistrza" w siedzibie
Fundacji da Tczewa;
- istotny był też Plener Tczewski w roku 2010 - ponieważ dzięki mojej inicjatywie, w tym plenerze uczestniczyli artyści z Werder Havel, a dzięki temu - rozpoczęła się procedura zorganizowania wystawy zbiorowej tczewskich plastyków - w Niemczech
(w czym również uczestniczyłem);
- podobnie jak w latach poprzednich - w roku 2010 - angażuję się na Digarcie i innych podobnych serwisach artystycznych;
- w październiku - jesienne spotkanie wspomnieniowe o Januszu Mokwie, wraz z wystawą prac członków Gremium, w SDK - SM w Tczewie.
Rok 2011 - obfituje w liczne wystawy i wydarzenia artystyczne, a chronologicznie:
- cały rok działam jak dotąd na Digarcie i w innych serwisach artystycznych (w internecie);
- w kwietniu - tradycyjnie odbywają się Konfrontacje Gremium Malarskiego,
w SDK - SM w Tczewie;
- w maju - odbywa się wystawa z serii 2 spojrzeń - w tej edycji uczestniczę wraz
z debiutującą podówczas (wystawienniczo), członkinią Gremium
Lucyną Wawrzynowską, wystawa w SDK - SM (Tczew);
- w czerwcu - ma miejsce ostatnia edycja Pleneru Malarskiego w Tczewie;
- latem - odbywają się dwie ważne wystawy Gremium Malarskiego - w których organizacji uczestniczyłem, pomagając ówczesnemu przewodniczącemu (śp., Stanisław Buczkowski):
1) wystawa w Galerii Miejskiej w Werder Havel w Niemczech - gdzie grupa członków
(z najdłuższym stażem w Gremium), przebywała na oficjalne zaproszenie dyrektora
Franka W. Webera i Burmistrza Werder (przez kilka dni) - poza wystawą - ciesząc się zorganizowaną wycieczką po Berlinie, Poczdamie i okolicach Werder
(leżącego w granicach aglomeracji berlińskiej);
2) wystawa w Łodzi - z okazji inauguracji centrum kultury i przedszkola zarazem - dla wszystkich (ponad 30-ciorga) członków Gremium - w sześciu przestronnych salach
odrestaurowanej willi;
- we wrześniu - wystawa indywidualna w Galerii Domu Kultury "Morena", w Gdańsku;
- w październiku - wystawa zbiorowa (ponad 200 uczestników) członków
Okręgu Gdańskiego - ZPAP - z okazji "100-lecia ZPAP" - w Parku Naukowo Technologicznym (Gdańsk);
- październik - to również II edycja zbiorowej wystawy - Triennale
pt. "Tczewskich Spojrzeń na Świat", w Fabryce Sztuk, w Tczewie;
- w listopadzie - wystawa indywidualna w Forum Inicjatyw Społecznych w Tczewie;
- w roku 2011 - ruszam także z pierwszym autorskim blogiem - z tekstami o sztuce
i artystach, blog ten - mimo pewnego przestoju istnieje nadal, w tej chwili mam tam opublikowanych ponad 80 postów, a wkrótce będzie więcej - odnośnik znajduje się
w lewym pasku bocznym tego bloga - zapraszam!
Rok 2012 - przebiega w cieniu ciężkich chorób i śmierci bardzo bliskich krewnych
oraz przyjaciół i z tego względu musiałem przesunąć i / lub rezygnować - z większości
moich planów artystycznych i wystawienniczych - acz mimo to, działo się tak:
- w maju - odbyła się (jedyna) wystawa indywidualna w Tawernie Mestwin w Gdańsku,
- mniej, choć nadal udzielam się na Digarcie;
- w roku 2012 - wchodzę w skład zespołu redaktorskiego Artpub Galerii - serwisu promującego współczesnych artystów polskich;
- w roku 2012 - wchodzę też w skład ogólnopolskiej grupy / forum artystycznego
KTS - "Klub Twórców Sztuki";
- w roku 2012 - startuję także z drugim (tym), autorskim blogiem - wówczas i obecnie,
moim oficjalnym portfolio.
Rok 2013 - tworzę w najlepsze, jednak obrazy - z mojej intencji - tracą wymiar
dekoracyjny, stają się bardziej metaforyczne, symboliczne, inne po prostu, nadal
dzieje się mniej - w sferze wystawienniczej - lecz więcej jeszcze - w internecie:
- w roku 2013 - angażuję się aktywnie w funkcjonowanie wyżej wymienionych
serwisów - Digarta, Variart, KTS, Artpub Galerii, oraz obu moich blogów;
- w sferze wystaw - Jan Rusnok - kierujący Galerią Artpub - tworzy prezentację
i wirtualny wernisaż i dla mnie;
- wiosną - odbywa się wystawa z serii "Dwa spojrzenia" (jak od początku - z mojej inicjatywy) - tym razem z artystą poznanym w serwisach internetowych:
Waldemarem Jaroszem z Koszalina - wystawa - w Fabryce Sztuk, w Tczewie;
- w roku 2013 - zaczynam też prezentować swoją twórczość w serwisie Wywrota
i zdobywam wyróżnienia internetowe - w tym "obraz miesiąca", z nominacją do
pracy roku (ostatecznie III miejsce).
Rok 2014
- w roku 2014 - Działalność internetowa w rozkwicie, w tym wiążę ze sobą aktywność
na Digarcie i w Artpub Galerii - startuje na Digarcie moja inicjatywa - wewnętrznych konkursów malarskich pt. "Bitwy Malarskie" - w których nagrodą dla zwycięzców
są prezentacje indywidualne w Artpub Album - jednym z działów Artpub Galerii,
inicjatywa ta trwa do roku 2017 (momentu przeniesienia działań Galerii - na FB);
- w tym roku - szczególnie dużo dzieje się na moim blogu o sztuce, naprawdę polecam wpisy z tego roku - są bowiem w większości zwieńczeniem tekstów opracowywanych
przez kilka lat - i jak sądzę - jednymi z najlepszych moich tekstów jak dotąd - zwłaszcza
w temacie zagadnień sztuki i jej historii;
- w roku 2014 - ruszam też z trzecim autorskim blogiem - tym razem, z moimi autorskimi opowiadaniami;
- wystawa Klubu Twórców Sztuki - w Galerii Masarnia - w Grodzisku Wielkopolskim,
inicjatorką i sponsorem wystawy była grodziska artystka / prowadząca grupę KTS:
Magdalena Sciezynska (nie ma błędu w nazwisku, Pani Magdalena sama się tak pisze);
- na przełomie roku 2014 i 2015 - wystawa grupowa "Group-4" - prowadzonej
przez Waldemara Jarosza - w Fabryce Sztuk, w Tczewie.
Rok 2015
- w roku 2015 - działalność internetowa trwa w najlepsze, także na blogach, jest to jeden
z najlepszych moich okresów literackich - który - jak wyżej - również szczere polecam!
- |W lutym - wystawa indywidualna w Galerii i szkole artystycznej Piotra Króla
w Łodzi / a w czasie pobytu - wykonałem również największy juk dotąd obraz,
bo choć umówiony byłem na obraz dowolny na ścianie Hostelu Luna - w którym
podówczas stacjonowałem, postanowiłem odwdzięczyć się koledze za dotychczasową
współpracę i pomoc - i ostatecznie powstał obraz na ścianie / mural - o wymiarach
3,5 x 3,5 metra, pt. "Gniazda" (dokumentacja na podstronie "Artefakty");
- na przełomie czerwca i lipca - międzynarodowy plener malarski
w Grodzisku Wielkopolskim;
- jesienią - pierwsza edycja (zainicjowanego przez Waldemara Jarosza), cyklu wystaw
zbiorowych pt. "Spotkania w realu" (poza Internetem), w Galerii Antresola, działającej
przy Muzeum Narodowym w Koszalinie.
Rok 2016
- wciąż (cały rok) działam w internecie, szczególnie na blogach autorskich, Digarcie,
i Artpub Galerii;
- wracam też, kolejny raz, do aktywnego działania w Gremium Malarskim,
w tym roku - zwieńczonym dwiema wystawami zbiorowymi - w SDK - SM,
oraz w Fabryce Sztuk w Tczewie;
- w marcu - uczestniczę w zimowym plenerze malarskim w Grodzisku Wielkopolskim;
- w kwietniu - zainicjowałem wystawę grupową w Fabryce Sztuk w Tczewie;
- w maju - odbyła się wystawa indywidualna w Galerii Masarnia,
w Grodzisku Wielopolskim;
- w maju - wystawa zbiorowa Gremium Malarskiego w Fabryce Sztuk, w Tczewie;
- w czerwcu i lipcu - letni międzynarodowy plener malarsko - rzeźbiarki
w Grodzisku Wielkopolskim;
- w sierpniu - plener malarsko - rzeźbiarski w Bronikowie, pod Młynarami, gdzie też
we wrześniu, odbyła się wystawa podsumowująca plener;
- latem - przystąpiłem do stowarzyszenia o nazwie ZAP - Związek Artystów Plastyków;
- we wrześniu - plener malarski członków ZAP, w Człopie;
- we wrześniu - odbywa się - zainicjowana prze ze mnie - wystawa
Krzysztofa Kloskowskiego z Bydgoszczy, w SDK - SM, w Tczewie;
- we wrześniu - wystawa Gremium Malarskiego w SDK - SM w Tczewie,
- we wrześniu - wystawa zbiorowa "Przemijanie", w Galerii ZNP, w Koszalinie;
- w październiku - wystawa ZAP w Galerii Centrum Skalar w Poznaniu;
- w listopadzie - rozpoczęła się również wystawa w Muzeum we Fromborku.
Rok 2017 - nadal działam na Digarcie i Artpub Galerii, jednak inne moje aktywności
w sieci - przekierowywane są stopniowo na rzecz stowarzyszenia (ZAP);
- styczeń - zbiorowa wystawa marynistyczna w Galerii "N" - ZNP, w Koszalinie;
- luty - zjazd walny i wystawa zbiorowa członków ZAP w Hotelu Kolegiackim, Poznań;
- marzec - zimowy plener malarski w Grodzisku Wielkopolskim;
- kwiecień / wrzesień - dwie kilkumiesięczne tury - wystawy zbiorowej
Gremium Malarskiego - w Starostwie Tczewskim, Tczew;
- kwiecień - wystawa zbiorowa Oddziału Poznańskiego ZAP - w Domu Kultury
"Pod lipami", Poznań;
- maj - ogólnopolski plener malarski w Człuchowie i wystawa w MBP w Człuchowie;
- czerwiec i lipiec - międzynarodowy plener malarski w Grodzisku Wielkopolskim;
- czerwiec - ogólnopolski plener malarski w Dobiegniewie;
- sierpień - plener malarski w Bronikowie, wystawa - we wrześniu - w OK w Młynarach;
- sierpień - plener malarski w Swobnicy, w gminie Banie, w trakcie i po plenerze - wystawy w Baniach;
- wrzesień - plener malarski w Międzychodzie - zorganizowany przez Nadleśnictwo Międzychód;
- wrzesień - ogólnopolski plener malarski w Przytocznej - organizacja i wystawa
w miejscowym GOK;
- wrzesień - plener malarski w Głusku - organizatorem był Sołtys - Marek Wardziak;
- wrzesień / październik - międzynarodowy plener malarski w Pszczewie;
w czasie pleneru odbyły się zajęcia plastyczne - dla osób niepełnosprawnych
intelektualnie i - odrębnie - seniorów z Polski i z Niemiec;
- cały rok 2017 - trwa wystawa interdyscyplinarna w Muzeum we Fromborku;
- w roku 2017 - współorganizowałem także wystawę indywidualną w SDK - SM
w Tczewie, dla artysty malarza z Człuchowa - Jana Eugeniusza Kozłowskiego;
- październik - to z kolei - wystawa ZAP w Muzeum Opalińskich w Sierakowie;
Rok 2017 - stal pod znakiem wielu ciekawych wystaw grupowych, oraz rekordowej
(jak dotąd) liczby plenerów malarskich - aż dziesięciu (w jednym roku)!
Rok 2018 - zmniejsza się znacząco moja aktywność w internecie - ponieważ
już na początku roku zlikwidowany zostaje serwis artystyczny Digart, wkrótce
potem także Variart - co osobiście uważam za niepowetowaną stratę dla polskich artystycznych stron internetowych / z kolei Artpub Galeria już pod koniec roku 2017 przeniesiona została na FB (META) - niemniej wyjątkowo dużo w tym roku - działo się
"w realu", stąd nie odczułem tej zmiany zbyt poważnie - zaś chronologicznie rok
2018 - wygadał tak:
- do wiosny 2018 - trwa - wspomniana w 2016 i 2017 - wystawa w Muzeum we Fromborku;
- marzec - wystawa zbiorowa "Koszalin i inne zakątki", w Galerii N - ZNP w Koszalinie;
- w marcu - plener malarski - zimowy w Grodzisku Wielkopolskim;
- marzec - do czerwca - to cykl wystaw Oddziału Poznańskiego ZAP
pt. "Artyści a las", po kolei w:
- Nadleśnictwie i siedzibie Wielkopolskiego Parku Narodowego w Jeziorach;
- w Muzeum Regionalnym w Barlinku;
- w Muzeum Regionalnym w Wieleniu;
- w Centrum Kultury w Krzyżu;
- w kwietniu - zawiązuje się nowy - Oddział Pomorski ZAP - w którym przyjąłem funkcję
wiceprezesa;
- w kwietniu - wystawa Gremium Malarskiego imienia Janusza Mokwy, w Fabryce Sztuk
w Tczewie;
- w kwietniu - do czerwca - wystawa "Małe Formy Sztuki", w Galerii Masarnia
(Grodzisk Wielkopolski), wraz z Krzysztofem Kloskowskim - artystą malarzem
z Bydgoszczy - a zarazem ówcześnie sekretarzem Oddziału Pomorskiego ZAP;
- również w kwietniu - krótki, jednio dniowy plener dla tych członków
Gremium Malarskiego, którzy (poza przewodniczącą Zofią Gąsiorowską), nigdy
dotąd nie malowali wprost w naturze;
- w maju - międzynarodowy plener malarski w Pszczewie, jak poprzednio towarzyszyły zajęcia plastyczne dla osób niepełnosprawnych, oraz seniorów w Polsce i w Niemczech;
- w maju - do sierpnia - odbywa się kolejny cykl wystaw - tym razem pt. "Cisza",
a kolejne edycje odbyły się w:
- Magazyn Bistro, Zlotów,
- Muzeum Kultury Ludowej w Osieku nad Notecią;
- w Galerii Masarnia, w Grodzisku Wielkopolskim;
- czerwiec i lipiec - letni - międzynarodowy plener malarsko rzeźbiarski w Grodzisku Wielkopolskim;
- sierpień - międzynarodowy plener malarski w Swobnicy, w Gminie Banie - plenerowi towarzyszyły trzy wystawy - dwie w trakcie i jedna po plenerowa - dwie na terenie Bań, jedna plenerowa - przed zamkiem Joannitów w Swobnicy;
- sierpień - w zespole instruktorskim - udział w plenerze malarskim dla seniorów
z pięciu gmin wielkopolskich - w Ostrzycach;
- wrzesień - plener malarski - organizacja - miasto i GOK w Przytocznej;
- wrzesień - plener malarski w Głusku;
- październik - plener malarski ZAP - w pałacu - siedzibie Parku Botanicznego
w Przelewicach;
- październik / listopad - wystawa indywidualna w Klubie / Galerii / Teatrze Akcent
w Grudziądzu;
- listopad - wystawa wieńcząca XVIII Salon Wielkopolski, w Muzeum Regionalnym
w Czarnkowie;
- w roku 2018 - stworzyłem opracowanie tekstu do katalogu "25-ecia pracy twórczej bydgoskiego artysty - Krzysztofa Kloskowskiego;
- w roku 2018 - zawiązuje się także Tczewskie Koło Literatów - inicjatywa poetki tczewskiej Zofii Daniel (od początku i dotąd w roli przewodniczącej grupy), z wsparciem ówczesnego dyrektora (i obecnego także) Miejskiej Biblioteki Publicznej w Tczewie - do grupy zapisałem się w lutym roku 2018;
Rok 2019
- przez większą część roku - uczestniczę w spotkaniach i działaniach grupy literackiej
w Tczewie oraz w zajęciach Gremium Malarskiego imienia Janusza Mokwy;
- styczeń - wystawa marynistyczna w Galerii N ZNP w Koszalinie;
- styczeń - wystawa grupowa Oddziału Pomorskiego ZAP i miejscowych artystów - w MBP
w Człuchowie;
- marzec - zimowy plener malarski w Grodzisku Wielkopolskim
i Zjazd Walny ZAP
w tym wręczenie okolicznościowych dyplomów / podziękowań za zaangażowanie
w pracę twórczą, wydanych dla działaczy na rzecz kultury - przez ministerstwo / ministra
MKiDN; z drugiej strony - podczas tego samego wydarzenia doszło do rozłamu i odejścia kilkorga moich znajomych, w tym ówczesnej Prezes ZAP - na co część z nas zareagowała adekwatnie - i w tej sytuacji i ja zrezygnowałem z funkcji wiceprezesa oddziału,
a następnie w ogóle, z członkostwa w ZAP;
wkrótce potem zawiązał się Komitet Założycielski (w którym byłem) i powstał zrąb
nowego, interdyscyplinarnego stowarzyszenia o nazwie ZPTS
(Związek Polskich Twórców Sztuki), a ja zgodziłem się wejść do Zarządu - w funkcji
sekretarza / ostatecznie stowarzyszenie uzyskało wszystkie formalności, wpis w KRS
- w lipcu roku 2019;
- w ciągu roku - współtworzę prezentacje, biogramy i galerie prac członków ZPTS
na nowo powstałej stronie / forum ZPTS;
- w kwietniu - udział w festynie wielkanocnym - prezentacja i reklama nowej inicjatywy, prezentacje autorskie kilkorga artystów (w Oddziale Muzeum Narodowego w Poznaniu),
w Muzeum rolnictwa i przemytu rolniczego w Szreniawie;
- w kwietniu - wystawa zbiorowa pt. "Spotkania ze Sztuką" - Galeria / restauracja
Masarnia, w Grodzisku Wielkopolskim - w katalogu wystawy zamieszczono mój
tekst - genezę i historię ZPTS, jako kontynuacji innej, dużo wcześniejszej inicjatywy;
wystawa była swoistym otwarciem dla powstającego stowarzyszenia;
- w maju - międzynarodowy plener malarski w Pszczewie;
- w czerwcu / lipcu - udział w prezentacji / przygotowaniu i obecności na stoisku / reklamy ZPTS podczas "Dni Grodziska Wielkopolskiego" - następnie zaś udział w letniej edycji międzynarodowego pleneru malarsko rzeźbiarskiego w Grodzisku i w kolejnej wystawie zbiorowej - w Galerii Masarnia;
- w lipcu - ogólnopolski plener malarski w Dobiegniewie;
- w sierpniu - plener malarski w Swobnicy - Gmina Banie - dwie wystawy podczas i jedna wieńcząca pener w Baniach i pod Zamkiem Joannitów w Swobnicy;
- sierpień - w składzie instruktorskim - udział w plenerze dla seniorek z pięciu gmin wielkopolskich, w Chrzyspsku Wielkim;
- we wrześniu - plener malarski w Przytocznej, wystawa w GOK;
- październik - listopad - "I Rondo Sztuki" - inicjatywa ZPTS i CK - Rondo
w Grodzisku Wielkopolskim;
Rok 2020 - jak sądzę nikomu nie trzeba uświadamiać, jak ogromną barierą we wszelkich planach był rok 2020 - niemniej:
- Koło literatów tczewskich wydaje pierwszy, zbiorowy "Almanach" pod tytułem
"Z powiewem Muzy", gdzie zamieszczam swoje opowiadanie "Wykład nie całkiem zwyczajny" ISBN 978-83-64224-22-5;
- w marcu - odbył się zimowy plener malarski ZPTS w Grodzisku Wielkopolskim;
- w marcu - zaczynają się również przygotowania do wystawy przekrojowej członków
ZPTS w Spichlerzu - sali wystawienniczej w Muzeum w Szreniawie, niestety ze względu
na obostrzenia, otwarcie mogło nastąpić dopiero - w czerwcu - danego roku;
- w sierpniu - odbył się plener Stowarzyszenia Marynistów Polskich - "M - jak Morze 7"
w którym uczyniono mnie Komisarzem - plener wieńczyło kilka wystaw - między innymi: Oddział GSW w Stupsku - w Ustce, oraz w Bibliotece Pedagogicznej w Miastku;
- we wrześniu - odbył się międzynarodowy Plener malarski w Pszczewie - ostatnia 4 edycja w której byłem Komisarzem;
Ogółem w roku 2020 dzieje się - z musu - znacznie mniej niż w latach poprzednich, ale biorąc pod uwagę sytuację - i tak sporo;
Rok 2021 - przynosi mi sporo zmian i największe jak dotąd wyróżnienie zaś chronologicznie "leciało" to tak:
- w styczniu - odbywa się jedna z wystaw po penerze marynistycznym - w MBP w Człuchowie;
- czerwiec / lipiec / sierpień - z powodu obostrzeń - kilka razy przesuwany był (od 2020) termin wystawy indywidualnej w Fabryce Sztuk w Tczewie - w końcu projekt udaje się zrealizować latem roku 2021 - za to wystawa trwa blisko trzy miesiące i towarzyszy mu przygotowanie wywiadu ze mną, umieszczonego na YT (na kanale CWRDW - Fabryki Sztuk, w Tczewie);
- w sierpniu - odbyła się także IV edycja "Art - Kociewia" - interdyscyplinarnego festiwalu
promującego mikroregion Kociewia w Gdańsku - częściowo podczas tradycyjnych Targów Dominikańskich, częściowo jako wystawę artystów - w każdej edycji wytypowanych przez
dany powiat - mam wrażenie, że do mojej promocji walnie przyczynia się wyżej opisana
wystawa indywidualna - a ta wystawa odbyła się w siedzibie NCK, czyli
Nadbałtyckiego Centrum Kultury - w Ratuszu Staromiejskim, w Gdańsku Głównym;
- od sierpnia - i to też jest poniekąd wynik i profit związany z wystawą - zaczynam prowadzić kilka kursów plastycznych i rękodzieła artystycznego - w tym:
- kurs "LOVE" dla osób dorosłych - z okolic Tczewa - który prowadziłem we współpracy
z CKZ "Nauka" w Tczewie;
- kurs dla młodzieży szklonej (z CKZ "Nauka");
- kursy plastyczne i rękodzieła - dla seniorów i osób dorosłych - w projekcie Gminy Subkowy i CKZ "Nauka" w Tczewie - w trzech miejscowościach: w Subkowach,
Brzuścach i Wielkiej Słońcy;
- w październiku - wystawa Gremium Malarskiego w Fabryce Sztuk w Tczewie;
- w listopadzie roku 2021 - odbywa się II edycja "Ronda Sztuki" - interdyscyplinarnego wydarzenia artystycznego w CK Rondo w Grodzisku Wielkopolskim - dla członków ZPTS
- plus zjazd walny i wieczorna biesiada w Hotelu Reśliński - a podczas Ronda Sztuki otrzymałem, z inicjatywy Prezes ZPTS - Magdaleny Sciezynskiej i z rąk przedstawicielki Marszalka Województwa Wielkopolskiego - odznakę honorową przyznaną przez ministra MKiDN: Zasłużony dla Kultury Polskiej;
Rok 2022 - stoi pod znakiem kursów, nigdy nie prowadziłem ich tak wiele,
a do wymienionych wyżej dochodzą dwa inne:
- dla osób niepełnosprawnych - w Środowiskowym Domu Samopomocy - w Narkowach
(Gmina Subkowy);
- dla młodzieży z Ukrainy - w CKZ "Nauka" w Tczewie;
- w maju - odbył się również ogólnopolski plener malarski w Międzychodzie;
- w grudniu - wystawa sumująca kurs "LOVE" w Tczewie - w Fabryce Sztuk;
- uczestniczę też - w miarę możliwości (kursy), w spotkaniach koła literatów w Tczewie;
- z drugiej strony - nie miałem już tak dużo czasu na inną działalność i możliwości
częstego jeżdżenia po kraju - w związku z tym - w połowie roku 2022 rezygnowałem
z funkcji sekretarza ZPTS - a jako, że nie zostało to dobrze przejęte, aby nie wnikać
w zbędne szczegóły - tyle dodam, że obecnie nie należę już do ZPTS-u;
Rok 2023 - w roku 2023 nie mam zbyt wielu aktywności artystycznych, acz nie można powiedzieć, że nic się nie dzieje, po prostu dużo mniej - głównie z powodu ciągu różnorodnych chorób - poczynając od ciężkiej grypy, przez różne jej skutki i powikłania,
ostatecznie jednak wyszedłem z tego (niemal) bez szwanku - a co to się działo - mimo wszystko:
- W roku 2023 - wychodzi drugi Almanach Kola Literatów - pt. "Pod Kociewskim niebem", gdzie tym razem publikuję opowiadanie mogące z powodzeniem służyć
za (trudne), dyktando - ISBN 978-83-64224-34-8
- mamy też jesienią - spotkanie z widzami - w MBP w Tczewie - między innymi czytając fragmenty swoich tekstów;
- prowadzę też wciąż (część) kursów;
Rok 2024 - dzieje się znacznie więcej - zarówno w twórczości jak i w sensie wydarzeń!
Być może po wpływem "mniej przyjemniej" części doświadczeń roku poprzedniego,
w tym, wróciłem do korzeni - pierwszych - opisanych wyżej pasji i hobby - szczególnie
zainteresowania naturą - też tą najmniejszą - powstaje bowiem cykl obrazów inspirowanych
i nimi i snem, snem, w którym dosłownie ujrzałem wystawę moją, pełną obrazów zupełnie innych niż dotąd - jakich?
Cóż, pierwsza część serii jest już zrealizowana - do obejrzenia na podstronie
"Metafory II", kolejne pokażę w zbliżającym się roku - 2025 i 2026 - zapraszam!
W kwietniu - odbywa się wystawa z mojego cyklu "Spojrzenia" (a pierwsze wystawy sięgają lat 2003 - 2005) - tym razem - odbyła się ona z udziałem 9-ciorga artystów
w MBP w Człuchowie; wystawa trwała prawie dwa miesiące!
W maju / czerwcu - dokładniej z wernisażem 31 maja - kolejna edycja "Spojrzeń"
(w miejscowości agroturystycznej) - w CK w Koczale;
- w czerwcu - do polowy lipca - trzecia (w 2024) odsłona cyklu "Spojrzeń" - w oddziale Pomorskiej Biblioteki Pedagogicznej (ze Słupska) - w Miastku;
- w czerwcu - odbywa się również pierwsza edycja Wieczorku literackiego członków
Tczewskiego Koła Literatów - na osiedlu Górki - w Tczewie, wraz z prezentacją plenerową
(dużego formatu banery) - o każdym z członków grupy;
- w lipcu - plener malarski - w ośrodku agroturystycznym w Białogórzynie - ja w zespole instruktorów (Waldemar Jarosz, Mirosław Megier i ja) - dla grupy twórczej
z okolic Koszalina - którą wspiera na co dzień organizator / Komisarz pleneru
Waldemar Jarosz;
- wrzesień / październik - wystawa w Koszalinie - ostatnia, 10 edycja "Spotkań w Realu";
- wciąż, choć już mniej, trwają kursy plastyczne;
- w między czasie - w ramach programu Bibliofonia w Radiu Tczew - wywiad ze mną;
- w październiku - w Kurierze Tczewskim w "Kąciku literackim" opublikowano kolejne
moje opowiadanie;
Sumując - rok 2024 z pewnością był czasem dobrym i płodnym - tak w mojej twórczości jak i działaniach na niwie kultury, mogę sobie życzyć tylko tego, by odtąd było już tylko lepiej;
Rok 2025 - tworzę, w dużym stopniu - prace z wspomnianego wyżej nowego cyklu,
lecz nie tylko - bo czego nie lubię najbardziej - to stagnacji - niemniej, co, więcej, a to
część pokazałem, część pokażę wkrótce - bo i już na wiosnę - zbliżającego
się roku 2026 - zapraszam by śledzić zapowiedzi!
- czerwiec - II Wieczorek literacki na tczewskich Górkach - przy okazji okolicznościowe
wydawnictwo i nowe opowiadanie / bajka pt. "Kwestia doboru piór koloru" - wydane;
- sierpień / wrzesień - "Morskie Przestrzenie" - wystawa zbiorowa SMP, w którym zasadniczo już nie jestem - niemniej mój obraz (z pleneru 2020) również został na tej wystawie pokazany;
- 17 - 23 września - trwa międzynarodowy plener malarski w Człuchowie, towarzyszą mu dwie wystawy - w trakcie - prac autorskich uczestników (MBP) i wieńczący w Urzędzie Miejskim w Człuchowie - Komisarzy pleneru było dwóje - artystka z Człuchowa
Janina Szymanowska i ja;
- od 19 września - do końca listopada - trwa wystawa indywidulna, w sali wystawienniczej Biblioteki Pedagogicznej w Człuchowie;
- wrzesień / październik - wystawa pt. "Męskie Malowanie" - w MBP w Koszalinie;
Rok 2026
- jeśli nic nie stanie na przeszkodzie - sezon rozpocznie się w marcu - udziałem moim
w kolejnej edycji "Męskiego Malowania" w MBP - w Koszalinie - a co dalej?
Zapraszam do zaglądania na tę podstronę - będą tu zapowiedzi kolejnych wydarzeń - z kolei na podstronie "Relacje z wydarzeń" - będą publikowane - odtąd - wszystkie relacje i linki
- dużo linków - w opowieści - o każdym następnym roku!
C. D. N.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz